Das Geburtstagskind ist ganz gerührt … Girlanden und Blumen schmücken den Geburtstagstisch, eine mit Kerzen gespickte Nektarine krönt das Arrangement. Und als dann auch noch eine Wespe Burghard einen Geburtstagskuss verpasst … Pech nur, dass dieses Sch…vieh ihn an der Zunge erwischt. Frau Doktor zückt sofort ihr Köfferchen und verordnet dem Patienten neben einem dicken Bröckel Eis 2 Pillchen (Dröhnung), von denen niemand genau weiß, welchen Inhalts. Auf jeden Fall verbringt der Unglücksrabe den Rest des Tages still und friedlich vor sich hin grinsend.

Bevor wir heute besten Segelwind für einen Ritt auf den Wellen nutzen und dabei bis zu 7 kn auf die Logge bringen, kaufen wir noch Proviant beim Wirt der Taverne. Der führt so ziemlich alles. Der Wind bläst uns heute bis nach Vathy in der Bucht von Kolpos Aelou auf Itaki – die Ankerbucht vor idyllischer Ortskulisse, das Städtchen selbst wirklich nett und gut sortiert. Wir baden, weihen das Dinghi ein, gehen shoppen und lassen dann den sternenklaren Abend ausklingen mit selbst zubereiteten frischen Sardinen bei Klängen von Georges Moustaki und Mardi Grass BB.